John A. Marsh, Ph.D., was appointed vice president of engineering at Srico Inc., and Stuart A. Kingsley, Ph.D., was promoted to chief scientist.   . . .   ST Assembly Test Services Ltd. recently appointed Tae Suk Suh as COO and Jeff Osmun as vice president of worldwide sales and marketing and president of US operations.