Kempton J. Coady III has been named to the board of directors of Computerized Thermal Imaging Inc.   . . .   DRS Technologies Inc. announced it will transfer its common stock for listing on the New York Stock Exchange, as of April 30, under the same ticker symbol "DRS." Until then, DRS common stock will continue to trade on the American Stock Exchange.